首页

青云女主调教

时间:2025-06-02 08:00:36 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:59238

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
120不让直接进 亲属病危不让出 学校宿管该如何管?

中老铁路“澜湄快线”国际货物列车的成功运营,是中老两国铁路合作的重要成果,也是两国经贸合作深化的重要体现。自开通以来,货运量持续攀升,列车开行频率从初期的隔日开行增至现在的每日开行,有效满足了果蔬、鲜花、生活快消品等各类对时限要求较高的货物运输需求。

郑钦文获年终总决赛亚军:期待未来会更好

今年6月,在内蒙古呼和浩特,习近平总书记来到中环产业园了解当地发展新能源新材料产业等情况,在生产车间察看产品生产流程,要求“推动传统能源产业转型升级,大力发展绿色能源”。

在上午进行的另一场尤伯杯1/4决赛中,以小组第二身份晋级淘汰赛的印尼女队抓住机会,凭借玛丽斯卡、拉哈尤/西蒂和瓦多约的出色发挥,以3:0零封世界冠军因达农领衔的泰国女队,成功闯入四强,打破了自2018年以来连续三届尤伯杯均由中、日、韩、泰四队包揽四强的局面。这也是印尼女队自2010年后再次跻身尤伯杯四强。(完)

2024年在京台胞小学生暑期研学活动启动

广州4月20日电 (记者 王坚)4月18日以来,粤北及粤东北部地区遭遇持续性强降雨。广东省水利厅20日称,截至当日9时,全省共有11条河流出现超警洪水。

海南提升预警级别应对台风“摩羯” 海口“三港”陆续停运

有记者提问:据报道,28日,日本正式通过2024年度预算,其中防卫费达7.95万亿日元(约合4100亿元人民币),同比增长16.9%,创下历史新高。请问中方对此有何评论?

相关资讯
热门资讯